{"id":12633,"date":"2023-04-12T13:54:04","date_gmt":"2023-04-12T10:54:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.povesti-nemuritoare.ro\/?p=12633"},"modified":"2023-06-11T11:12:20","modified_gmt":"2023-06-11T08:12:20","slug":"negutatorul-si-tinichigiul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scriem.ro\/povesti\/negutatorul-si-tinichigiul\/","title":{"rendered":"Negu\u021b\u0103torul \u0219i tinichigiul"},"content":{"rendered":"

Un negu\u021b\u0103tor \u0219i un tinichigiu au pus odat\u0103 un r\u0103m\u0103\u015fag, sporov\u0103ind despre ce-i mai de seam\u0103: bog\u0103\u0163ia sau \u00een\u0163elepciunea.
\nSpunea negu\u0163\u0103torul:
\n\u2014 La ce-\u0163i folose\u015fte \u00een\u0163elepciunea, dac\u0103 e\u015fti s\u0103rac ca \u015foarecele de c\u00e2mp?
\n\u2014 Dar prostului nu-i ajut\u0103 nici aurul! r\u0103spundea tinichigiul.
\n\u2014 Ei, asta s-o crezi tu! \u00eei \u00eentorcea vorba negu\u0163\u0103torul. Aurul \u00eel scoate pe om din orice nenorocire.
\nTinichigiul nu era de aceea\u0219i p\u0103rere.
\n\u2014 F\u0103r\u0103 minte, aurul nu face nici dou\u0103 parale, iar mintea-l ajut\u0103 \u00eentotdeauna pe om, \u015fi f\u0103r\u0103 aur.
\n\u2014 Prostii! se sup\u0103r\u0103 negu\u0163\u0103torul. Nu se poate. Dac\u0103 mintea ta se dovede\u015fte mai puternic\u0103 dec\u00e2t aurul meu, \u00ee\u0163i dau o mie de rupii. Dar dac\u0103 aurul meu se dovede\u015fte mai puternic dec\u00e2t mintea ta, ai s\u0103-mi fii rob. Te \u00eenvoie\u015fti?
\n\u2014 M\u0103-nvoiesc \u2014 r\u0103spunse tinichigiul.
\n\u2014 Atunci hai la rajah<\/em> (*) s\u0103-i spunem de r\u0103m\u0103\u015fag, pentru ca nici unul dintre noi s\u0103 nu se poat\u0103 lep\u0103da de cuvintele lui.
\nS-au dus am\u00e2ndoi la rajah \u0219i i-au povestit ce hot\u0103r\u00e2ser\u0103. Era acest rajah un st\u0103p\u00e2n aprig \u015fi crunt. Nu trecea zi s\u0103 nu-\u015fi ucid\u0103 vreun supus. Chiar \u015fi-n ziua aceea poruncise desc\u0103p\u0103\u021b\u00e2narea a trei neferici\u0163i… V\u0103z\u00e2ndu-i pe negu\u0163\u0103tor \u015fi pe tinichigiu, rajahul voi de la bun \u00eenceput s\u0103 cheme c\u0103l\u0103ul, dar \u00ee\u015fi aminti de spusele tat\u0103lui s\u0103u:
\n\u2014 S\u0103 nu ucizi niciodat\u0103 mai mult de trei supu\u015fi pe zi, c\u0103 nu va mai avea cine s\u0103-\u021bi \u00eengrijeasc\u0103 elefan\u0163ii, s\u0103-\u0163i duc\u0103 arm\u0103sarii la p\u0103scut, s\u0103-\u0163i lucreze bumbacul \u0219i s\u0103-\u0163i ude orez\u0103riile.
\nN-a cutezat a\u015fadar rajahul s\u0103 calce sfatul p\u0103rintesc \u015fi de aceea s-a g\u00e2ndit la un vicle\u015fug. I-a dat negu\u0163\u0103torului un r\u0103va\u015f scris pe o frunz\u0103 de palmier \u015fi pecetluit cu trei pece\u021bi, dup\u0103 care i-a gr\u0103it:
\n\u2014 Du-te cu tinichigiul \u00een \u00eemp\u0103r\u0103\u0163ia vecin\u0103 \u015fi-nm\u00e2neaz\u0103-i \u00eemp\u0103ratului r\u0103va\u015ful \u0103sta. La \u00eentoarcere v\u0103 voi r\u0103spl\u0103ti.
\nAu ajuns negu\u0163\u0103torul \u015fi tinichigiul \u00een \u00eemp\u0103r\u0103\u0163ia vecin\u0103, i-au \u00eenm\u00e2nat \u00eemp\u0103ratului r\u0103va\u015ful \u015fi au a\u015fteptat s\u0103 vad\u0103 ce-avea s\u0103 le spun\u0103.
\n\u00cemp\u0103ratul a rupt pecetile, a desp\u0103turit frunza \u015fi-a citit cu glas tare: “O, puternice vecin! Dac\u0103-ti dore\u015fti binele, f\u0103-i pe ace\u015fti oameni s\u0103 piar\u0103!”
\nAuzind ce cuprinde r\u0103va\u015ful, a c\u0103zut negu\u0163\u0103torul la picioarele \u00eemp\u0103ratului:
\n\u2014 \u00cendur\u0103-te, st\u00e2p\u00e2ne! Ia-mi tot aurul, dar las\u0103-mi via\u0163a!
\nA r\u00e2s \u00eemp\u0103ratul:
\n\u2014 Aurul meu \u00eemi ajunge. Hei, str\u0103jeri! P\u0103zi\u0163i-i! C\u0103l\u0103ul \u00eei va desc\u0103p\u0103\u0163\u00e2na pe punga\u015fii \u0103\u015ftia peste un ceas!
\nI-au \u00eempresurat str\u0103jerii pe negu\u0163\u0103tor \u015fi pe tinichigiu \u015fi nu \u015fi-au mai luat ochii de la ei. Negu\u0163\u0103torul a prins a-i ruga:<\/p>\n

\u2014 Da\u0163i-mi drumul \u015fi v\u0103 acop\u0103r cu aur! \u00cei dau fiec\u0103ruia dintre voi c\u00e2te o mie de rupii!
\n\u2014 Dac\u0103-\u0163i d\u0103m drumul, \u00eemp\u0103ratul ne taie nou\u0103 capetele \u2014 a oftat c\u0103petenia str\u0103jii. Iar dac\u0103 n-ai cap, n-ai ce face cu aurul.
\nNiciun ceas n-a trecut \u015fi s-a ivit c\u0103l\u0103ul, iar apoi \u00eemp\u0103ratul \u0219i curtenii. \u015ei, numai ce-a pus c\u0103l\u0103ul m\u00e2na pe spad\u0103, c\u0103 odat\u0103 a \u00eenceput tinichigiul a r\u00e2de tare \u015fi plin de veselie.
\n\u2014 De ce r\u00e2zi, nebune? s-a minunat \u00eemp\u0103ratul.
\n\u2014 O, \u00eemp\u0103rate, am s\u0103-\u0163i spun de ce. Ascult\u0103, mult preadreptule! Cu cinci zile \u00een urm\u0103 un prezic\u0103tor vestit s-a ivit ca din p\u0103m\u00e2nt \u00een palatul mult sl\u0103vitului nostru rajah. \u015ei, v\u0103z\u00e2ndu-ne i-a spus el rajahulul: “At\u00e2ta vreme c\u00e2t tinichigiul \u015fi negu\u0163\u0103torul \u0103sta vor tr\u0103i \u00een \u00eemp\u0103r\u0103\u0163ia ta, numai nenorociri, cium\u0103, secet\u0103, foamete, se vor abate pe p\u0103m\u00e2ntul t\u0103u. Scap\u0103-te de oamenii \u0103\u015ftia! Dar s\u0103 \u015ftii c\u0103, duc\u0103-i vei ucide, nenorocirile se vor abate asupra principatului t\u0103u, toate deodat\u0103: \u015fi ciuma, \u015fi seceta, \u015fi foametea. \u00centoarce lucrurile \u00een a\u015fa fel ca un alt st\u0103p\u00e2nitor s\u0103-i fac\u0103 s\u0103 piar\u0103 \u015fi atunci toate nenorocirile vor c\u0103dea pe capul celui care le-a adus moartea”.
\nAuzind una ca asta, \u00eemp\u0103ratul se m\u00e2nie cumplit.
\n\u200b \u2014 Aha, rajahul vostru vrea s\u0103-mi spulbere \u00eemp\u0103r\u0103\u0163ia! a r\u0103cnit el. Pleca\u0163i \u00eendat\u0103 \u015fi vesti\u021bi-i vicleanului c\u0103 vitezele mele o\u015fti \u00eei vor cotropi \u00een trei zile p\u0103m\u00e2ntul \u015fi c\u0103 eu \u00eensumi am s\u0103-l robesc \u015fi-am s\u0103 dau porunc\u0103 s\u0103 se are p\u0103m\u00e2ntul de-asupr\u0103-i!
\nS-au plecat tinichigiul \u015fi negu\u0163\u0103torul \u00eenaintea \u00eemp\u0103ratului \u015fi s-au gr\u0103bit c\u0103tre cas\u0103. Pe drum, tinichigiul i-a spus negu\u0163\u0103torului:
\n\u2014 Vezi acum c\u0103 \u00eentelepciunea-i mai puternic\u0103 dec\u00e2t aurul? Dac\u0103 n-a\u015f fi fost eu, te-ai fi aflat acum f\u0103r\u0103 cap!… D\u0103-mi mia de rupii!
\n\u2014 \u00cent\u00e2i s\u0103 ne \u00eentoarcem acas\u0103 \u2014 a r\u0103spuns negu\u0163\u0103torul \u2014 Iar acolo om vedea noi ce \u015fi cum.
\nN-a vrut negu\u021b\u0103torul s\u0103 se lipseasc\u0103 de aur \u015fi de aceea \u015fi-a pus \u00een g\u00e2nd s\u0103-l duc\u0103 la pierzanie pe tinichigiu. \u00cenf\u0103\u0163i\u015f\u00e2ndu-se ei rajahului, i-au gr\u0103it:
\n\u2014 \u00cemp\u0103ratul din \u0163ara vecin\u0103 te amenin\u0163\u0103 cu r\u0103zboi. O\u015ftile lui ne vor cotropi \u00een trei zile c\u00e2mpiile!
\n\u00censp\u0103imintat, a \u00eentrebat rajahul :
\n\u2014 De ce s-a m\u00e2niat pe mine \u00eemp\u0103ratul?
\nAtunci negu\u0163\u0103torul a p\u0103\u015fit \u00eenainte \u0219i-a spus:
\n\u2014 Numai tinichigiu-i vinovat de m\u00e2nia \u00eemp\u0103ratului.
\n\u015ei-a povestit totul, a\u015fa cum se petrecuse, de-a fir-a-p\u0103r.
\nS\u0103rind de pe tron, rajahul a strigat:
\n\u2014 Am\u00e2ndurora am s\u0103 v\u0103 tai capetele! Hei, chema\u0163i-l pe c\u0103l\u0103u!
\nA venit c\u0103l\u0103ul \u00een goana mare \u0219i-a a\u015fteptat ca rajahul s\u0103-i porunceasc\u0103 s\u0103 scoat\u0103 spada. Negu\u0163\u0103torul s-a t\u00e2r\u00e2t \u00een coate \u015fi pe genunchi c\u0103tre c\u0103l\u0103u, prinz\u00e2nd a se ruga:
\n\u2014 Cru\u0163\u0103-m\u0103, st\u0103p\u00e2ne! \u0162i-oi da un elefant \u015fi un sac cu aur!
\nAuzind una ca asta, a r\u0103cnit rajahul:
\n\u2014 Reteaz\u0103-le capetele! Au chemat o\u015ftile du\u015fmane-n \u00eemp\u0103r\u0103\u0163ia mea!
\nC\u00e2nd \u015fi-a scos c\u0103l\u0103ul spada, din nou s-a pus tinichigiul pe r\u00e2s. R\u00e2dea \u015fi nu se mai putea opri. Au prins a-i da lacrimile de at\u00e2ta r\u00e2s. Uluit, c\u0103l\u0103ul \u015fi-a plecat spada \u015fi-a privit c\u0103tre rajah.
\n\u2014 De ce r\u00e2zi, nebune? l-a \u00eentrebat rajahul.
\n\u2014 R\u00e2d pentru c\u0103 vrei s\u0103 m\u0103 rapui \u015fi nu \u015ftii c\u0103 numai eu pot opri \u015fi-ntoarce \u00eend\u0103r\u0103t o\u015ftile du\u015fmane. Se cheam\u0103 c\u0103-\u0163i dore\u015fti singur nefericirea. Iac\u0103 de ce r\u00e2d…
\n\u2014 Am s\u0103 v\u0103d eu dac\u0103 ceea ce spui e adev\u0103rat \u2014 a zis rajahul. S\u0103 \u015ftii c\u0103, dac\u0103 nu vei \u00eentoarce du\u015fmanii din drum, voi porunci s\u0103 fii ars de viu!
\n\u2014 D\u0103-mi un cal \u015fi du\u015fmanul nu va mai \u00eendr\u0103zni s\u0103-\u0163i calce p\u0103m\u00e2ntul!
\n\u2014 Da\u0163i-i un cal! a poruncit rajahul.
\nA \u00eenc\u0103lecat tinichigiul \u015fi a pornit-o \u00een \u00eent\u00e2mpinarea o\u015ftilor du\u015fmane. Le-a z\u0103rit chiar l\u00e2ng\u0103 hotar. \u00cen fruntea o\u015ftilor, m\u00e2nios, c\u0103l\u0103rea \u00eemp\u0103ratul. A dat tinichigiul pinteni calului, a gonit c\u0103tre \u00eemp\u0103rat de i-a t\u0103iat drumul \u0219i a gr\u0103it:
\n– \u00cenainte de toate, ucide-m\u0103 pe mine, iar apoi abia calc\u0103-n picioare sem\u0103n\u0103turile de pe p\u0103m\u00e2ntul \u0163\u0103rii mele! C\u00e2t tr\u0103iesc eu, niciun osta\u015f nu-\u021bi va trece hotarul!
\n\u00cemp\u0103ratul \u0219i-a zis: “Dac\u0103-l ucid, atunci tot ce-a spus \u00een\u0163eleptul se adevere\u0219te, \u015fi ciuma, foametea \u015fi seceta se vor abate peste p\u0103m\u00e2ntul meu”.
\n\u2014 Nu, nu \u2014 a spus a\u015fadar \u00eemp\u0103ratul. Mai bine s\u0103 te ucid\u0103 rajahul t\u0103u, c\u0103 doar nu-mi sunt mie \u00eensumi du\u015fman!
\n\u015ei, \u00eentorc\u00e2ndu-\u015fi o\u015ftile, a pornit c\u0103tre cas\u0103.
\nIar \u00eentorc\u00e2ndu-se tinichigiul la rajah, i-a vorbit a\u015fa:
\n\u2014 Mi-am \u0163inut t\u0103g\u0103duiala. Nimeni nu-\u0163i mai amenin\u0163\u0103 \u00eemp\u0103r\u0103\u0163ia.<\/p>\n

Mul\u0163umit, rajahul a poruncit s\u0103 i se numere \u00eendat\u0103 o mie de rupii. Pun\u00e2ndu-\u015fi banii \u00eentr-un sac, tinichigiul s-a \u00eentors apoi c\u0103tre negu\u0163\u0103tor:
\n\u2014 Acu\u2019, rogu-te, toarn\u0103 \u015fi tu \u00een sac banii pe care i-ai pierdut.
\nA fost nevoit s\u0103 numere \u015fi negu\u0163\u0103torul mia lui de rupii.
\nAtunci, s\u0103lt\u00e2ndu-\u015fi sacul \u00een spinare, tinichigiul i-a spus la desp\u0103r\u0163ire:
\n\u2014 \u0162ine minte c\u0103 pe prost nici aurul nu-l ajut\u0103, \u00een vreme ce \u00een\u0163eleptul alung\u0103 nenorocirea si f\u0103r\u0103 aur!<\/p>\n

* Rajah \u2014 prin\u0163 indian<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un negu\u021b\u0103tor \u0219i un tinichigiu au pus odat\u0103 un r\u0103m\u0103\u015fag, sporov\u0103ind despre ce-i mai de seam\u0103: bog\u0103\u0163ia sau \u00een\u0163elepciunea. Spunea negu\u0163\u0103torul: \u2014 La ce-\u0163i folose\u015fte \u00een\u0163elepciunea, dac\u0103 e\u015fti s\u0103rac ca … <\/p>\n

Continua\u021bi s\u0103 citi\u021bi<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[622,21,453],"tags":[713,704,758],"class_list":["post-12633","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-povesti-indiene","category-povesti-pentru-copii","category-povesti-scurte","tag-negutatorul-si-tinichigiul","tag-povesti-indiene","tag-povesti-pentru-copii","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-25"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scriem.ro\/povesti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scriem.ro\/povesti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scriem.ro\/povesti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scriem.ro\/povesti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scriem.ro\/povesti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scriem.ro\/povesti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12633\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scriem.ro\/povesti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scriem.ro\/povesti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scriem.ro\/povesti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}